especialeslibros

Los libros del verano

Te ofrecemos el listado de algunas de las novedades literarias más interesantes del primer semestre que podría servirte de pista para tu próxima lectura veraniega.

Albion (Libros del Asteroide) de Anna Hope — La familia Brooke se reúne en su mansión de arenisca del siglo XVIII, en el corazón de la campiña inglesa, para enterrar a Philip: marido, padre y sol cegador alrededor del cual han orbitado toda su vida. La hija mayor, heredera de mil acres, sueña con reconvertir la finca en un proyecto de rewilding que sea la última línea de defensa ante la catástrofe climática. Una saga familiar con ecos de Succession y Downton Abbey que sacude los cimientos de la novela de casas señoriales inglesas para hablar de herencia colonial, desigualdad de clase y el peso del pasado sobre el presente. «Hope imprime aire fresco a los polvorientos rincones del dilema de la casa de campo inglesa» (The Times). «La novela de casas señoriales reinventada para nuestros tiempos: un retrato excepcionalmente bien trazado de una familia en lucha que aborda con agudeza la herencia colonial y el rewilding» (Claire Fuller, The Guardian). «Una saga familiar finamente elaborada y matizada que sacude los cimientos de la novela de casas señoriales inglesas» (Publishers Weekly). Traductora: Regina López Muñoz.

Bajo el ojo del gran pájaro (Alfaguara) de Hiromi Kawakami — Finalista del Premio Booker Internacional 2025. Más de 700.000 lectores. En un futuro lejano, la humanidad está al borde de la desaparición. Dispersos en pequeñas tribus bajo el cuidado de unas enigmáticas Madres, los últimos humanos intentan sobrevivir en un planeta irreconocible. Algunos niños nacen en fábricas, creados a partir de células de animales; otros se nutren a través de la fotosíntesis, como las plantas. Con una sensibilidad única, Kawakami ha construido un universo a la vez frágil y luminoso, que nos lleva a preguntarnos sobre las cualidades que nos hacen realmente humanos. «Perturbadora. Kawakami encuentra humor y calidez en los enigmas de la existencia y la extinción» (The New York Times Book Review). «Una lograda novela en mosaico que investiga el cambio en la escala más grandiosa: el destino evolutivo de la humanidad» (Locus Magazine). «Una obra de ficción especulativa visionaria. Permanecerá en los lectores» (Publishers Weekly). Traducción de Yoko Ogihara y Fernando Cordobés.

Cortocircuito (Seix Barral) de Wolf Haas — Libro del año en Alemania. Franz Escher tiene una vida sin sobresaltos hasta que un electricista muere fulminado en su casa. Obsesionado por la tragedia, investiga la vida del difunto e inicia un viaje para salvar a su hija de las garras de la mafia. Pero esta es solo una cara de la historia, porque también es el argumento de la novela que un ex-mafioso llamado Marko lee mientras se hace pasar por electricista. Con esta original premisa, Haas construye un prodigioso juego de espejos donde dos historias se reflejan y avanzan a distinta velocidad hasta confluir en un cortocircuito final. Thriller, comedia negra y rompecabezas literario a la vez. «Una novela tan llena de alusiones, divertida y construida con inteligencia, como solo podían hacerlo Umberto Eco e Italo Calvino» (Welt am Sonntag). Traducción de Carles Andreu Saburit.

Doce cuentos de posguerra (Anagrama) de Graham Swift — Doce relatos portentosos del Premio Booker en los que se entrecruzan las grandes y pequeñas historias, la memoria y el presente. Un padre que se niega a suspender la boda de su hija el día en que estalla la crisis de los misiles de Cuba; una criada filipina que lleva a un niño al zoo de Londres el día en que los aviones se estrellan contra las Torres Gemelas; un militar británico que en la Alemania de 1959 investiga el destino de sus familiares judíos durante el nazismo; una anciana cuyo padre fue a España a combatir el fascismo y allí encontró el amor. Cada protagonista vive también sus propias posguerras íntimas. Swift, autor de El país del agua y Últimos tragos, demuestra su maestría en la distancia corta con piezas conmovedoras escritas con la exactitud de un orfebre. «Sitúa las vidas aparentemente ordinarias de sus personajes ante los grandes momentos turbulentos de la historia y traza una red tierna y conmovedora de conexiones a través de las décadas» (Financial Times). «Perspicaz y finamente elaborado» (Publishers Weekly). «Con prosa directa y desnuda, desplegada con suma paciencia, Swift nos mantiene cerca y señala verdades poderosas» (Booklist). Traducción de Antonio-Prometeo Moya Valle.

Donde mueren las bestias (Impedimenta) de Scott Preston — Cumbria, 2001. En los días oscuros de la fiebre aftosa, mientras las llamaradas de las piras sanitarias ennegrecen las colinas del norte de Inglaterra, Steve Elliman vuelve a trabajar en la granja de su padre. En ese paisaje devastado, se reencuentra con William Herne, un granjero de modos brutales que lo arrastra a un mundo turbio de robos de ovejas, peleas clandestinas y asesinatos entre la niebla. Un western rural británico de prosa cruda y lirismo implacable, donde el crimen brota del suelo como una plaga, y donde redimirse no consiste en regresar, sino en quedarse pase lo que pase. «Un western negro ambientado en las granjas de ovejas de Cumbria: impactante y poderoso» (The Guardian, Libro del Año). «Visceralmente vívida. Mitad Tarantino y mitad realismo sucio inglés» (The Guardian). «Un debut punzante y preciso, con sabor, intensidad y mucho carácter» (The Times). Traducción de Diego de los Santos.

El público secreto (Liburuak) de Jon Savage — Una mirada electrizante a momentos clave en la historia de la música y el entretenimiento entre 1955 y 1979, que ayudaron a mover la cultura gay desde los márgenes hacia el mainstream y cambiaron el rostro del pop para siempre. Savage, autor del canónico Inglaterra’s Dreaming, actúa aquí como arqueólogo cultural para revelar la revolución silenciosa que convirtió la marginalidad en modernidad: desde la ambigua sexualidad de Little Richard en los cincuenta hasta David Bowie, el glam rock y el arrollador «You Make Me Feel (Mighty Real)» de Sylvester. Su alcance enciclopédico abarca desde los célebres —James Dean, Andy Warhol, los Kinks, Bette Midler— hasta los menos conocidos pero no menos fundamentales, demostrando que fueron los artistas LGBTQ quienes protagonizaron muchos de los grandes saltos culturales de la segunda mitad del siglo XX. «Con detalle caleidoscópico y verve electrizante, cuenta la historia transatlántica entrelazada del pop y la lucha por la emancipación LGBTQ. La profundidad de su investigación es una de las razones por las que el libro parece definitivo. Savage maneja su montaña de material con total autoridad y revela cómo la música pop no solo señalaba el camino hacia una existencia más liberada, sino que también hacía realidad sueños que antes parecían inalcanzables» (Alex Needham, The Guardian).  «La lucha por la liberación LGBTQ está en el corazón de la música y la cultura pop de la posguerra. El fascinante nuevo libro de Jon Savage lo revela todo» (Neil Tennant, Pet Shop Boys). Traducción de Tito Pintado.

Herscht 07769 (Acantilado) de László Krasznahorkai — La gran novela del Nobel de Literatura 2025. Florian Herscht es un gigante bondadoso que vive en el pueblo de Kana, en la Turingia del este alemán, limpia grafitis para el Jefe —cabecilla de una pandilla neonazi y fanático de Bach— y mantiene una correspondencia unilateral con Angela Merkel convencido de que la destrucción de toda la materia física es inminente. Mientras el Jefe se encoleriza porque un misterioso grafitero está vandalizando los monumentos a Bach en toda Turingia, los lobos regresan al bosque y los signos del apocalipsis se multiplican. Una novela escrita en una sola frase que se extiende a lo largo de 400 páginas, sobre el neonazismo, la física de partículas y la música de Johann Sebastian Bach. «La mejor novela nueva que he leído este año. Una descripción urgente de nuestras crisis sociales y políticas globales, que representa nuestro impotente deslizamiento hacia el autoritarismo con claridad compasiva» (The Guardian). «Propulsiva y reveladora» (The New York Times). «Una obra de genio» (The Telegraph, cinco estrellas). «Brillante, como todos los libros de Krasznahorkai, y que vale el esfuerzo que requiere» (Kirkus Reviews). Traducción de Adan Kovacsics.

Jardín (Impedimenta) de Hiroko Oyamada — Quince relatos en los que flores venenosas, animales inquietantes, rituales rurales y jardines demasiado espesos resquebrajan la vida cotidiana. Con una prosa precisa, oblicua y adictiva, Oyamada compone un mapa de inquietudes íntimas —la maternidad, el matrimonio, la infancia, el duelo— y las somete a una lenta contaminación fantástica. Lo doméstico, lo vegetal y lo animal se entreveran con una naturalidad escalofriante hasta crear una atmósfera única, delicada y amenazadora. «Un grandísimo libro» (Patti Smith). «Oscila entre el espejismo y el realismo impasible, y se instala en la imaginación como una presencia fantasmal» (Nathaniel Rich, The New York Times Book Review). «Nada parece fijo en sus libros; todo en ellos podría ser una alucinación» (The New York Times). Traducción de Tana Oshima.

La constelación del Perro (Blackie Books) de Peter Heller — Un clásico contemporáneo que regresa ahora con motivo de su adaptación cinematográfica por Ridley Scott. Hig sobrevivió a la gripe que se llevó a todos: a su mujer, a sus amigos, a su vida entera. Ahora vive en el hangar de un aeropuerto abandonado, acompañado solo por su perro y por un vecino armado y huraño. En su Cessna, sobrevuela cada día el silencio del aeródromo o huye a las montañas para pescar y recordar, aunque sea un instante, cómo era el mundo antes. Hasta que entre la estática de la radio aparece una voz: una chispa improbable que despierta en él la idea de que todavía pueda existir algo parecido a la esperanza. «La voz de Heller es extraordinaria. Este es uno de esos libros que te hacen vibrar por la literatura» (Junot Díaz, The Wall Street Journal). «Una carta de amor postapocalíptica a las cosas bellas, no importa lo grandes o pequeñas que sean» (Gillian Flynn). Traducción de Blanca Rodríguez y Marc Jiménez Buzzi.

La cruz torcida (Periférica) de Sally Carson — En 1934, la joven escritora inglesa Sally Carson tuvo la osadía de escribir en tiempo real, casi en el mismo momento histórico en el que se sitúan los hechos que narra, una novela que es el retrato de una familia corriente del sur de Alemania durante el tenebroso ascenso del nazismo. La protagonista, Lexa Kluger, ve cómo sus hermanos desempleados van cayendo en las redes de un partido que les promete trabajo y estabilidad; su prometido, el cirujano Moritz Weissmann, pierde su trabajo por llevar un apellido judío y los límites de su vida empiezan a estrecharse hasta resultar asfixiantes. Carson murió joven y la novela cayó en el olvido hasta su rescate en 2025 en el Reino Unido. En 2026, mientras la historia amenaza con repetirse, su actualidad resulta insoportablemente cercana. «Una novela profética» (Charlotte Higgins, The Guardian). «Un libro instructivo y profético que no debemos soslayar» (Catherine Taylor, Times Literary Supplement). «Presenta un retrato inquietantemente familiar del auge del fascismo» (Rebecca Mead, The New Yorker). Traducción de Jesús González Yumar.

La liebre y yo (Libros del Asteroide) de Chloe Dalton — En febrero de 2021, Chloe Dalton pasaba el confinamiento en la campiña inglesa cuando encontró por casualidad una liebre recién nacida en medio de un camino. En este libro nos cuenta la asombrosa relación que entabla con el animal a lo largo de varios años y cómo esa experiencia transforma profundamente su mirada del mundo, al tiempo que invita a descubrir los hábitos de las liebres en el arte, la literatura y la historia natural. «En una época convulsa, quizá el mayor regalo que Dalton recibe de esta liebre es una sensación de paz. Leer el libro tuvo un efecto muy similar en mí» (Sigrid Nunez). «Dalton posee el ojo de una zoóloga para los detalles y la sensibilidad de una poeta para las palabras» (The Guardian). «Sorprendentemente conmovedor. Dalton es una escritora elegante y una observadora perspicaz» (The Economist). Traducción de Celia Filipetto.

Lázaro resucitado (Mondadori) de Richard Price — Una ambiciosa ópera urbana ambientada en el Harlem de 2008, sacudido por el derrumbe de un edificio de cinco plantas. A través de las vidas cruzadas de los supervivientes —una joven fotógrafa callejera, un oficial de asuntos comunitarios de la policía, un director de pompas fúnebres y un hombre de cuarenta y dos años encontrado entre los escombros todavía con vida— Price despliega su inigualable oído para el diálogo callejero y su ojo para la vida urbana. «Price demuestra una vez más que es el bardo de la vida callejera de Nueva York» (Publishers Weekly, reseña destacada). «Un coro de voces da vida a cada página en una especie de ópera urbana» (Los Angeles Times). «Una excavación notable de la angustia urbana. Sus personajes componen una instantánea devastadora del Harlem contemporáneo» (Kirkus Reviews). Traducción de Óscar Palmer Yañez.

Los figurantes (Anagrama) de Delphine de Vigan — El debut teatral de la autora de Nada se opone a la noche, cuya novela Las gratitudes ha escalado rápidamente a los primeros puestos de ventas en España esta temporada, nos sitúa en el corazón de un rodaje de cine para fijar la mirada en quienes habitan el último escalón de la industria: los figurantes. Cuerpos anónimos que pasan horas esperando sin que nadie se preocupe de ellos, pero imprescindibles para dotar de realismo a la ficción. Entre toma y toma, las máscaras van cayendo: la fatiga de Cécile tras años en un hospital, la rabia de Nora frente a un sistema que la relega incluso cuando actúa, el deseo de Joyce de ser vista apenas un instante. De Vigan convierte a los invisibles en protagonistas combinando humor, ternura y melancolía en la tradición de Beckett y Chéjov. «Posee todos los talentos que exige contar la invisibilidad en el teatro: humanidad, empatía, humor y sentido del giro inesperado» (Lire Magazine). «Invita a cuestionarnos sobre qué significa ser visto y reconocido» (Zone Critique). Traducción de Pablo Martín Sánchez.

Nido (Sajalín) de Roisin O’Donnell — En apariencia, Ciara Fay tiene la vida con la que había soñado: una bonita casa en Dublín, dos niñas preciosas y un marido guapo y trabajador. Sin embargo, su marido perfecto hace que su día a día sea un infierno. Incapaz de soportarlo más, huye con sus dos hijas. Con muy poco dinero y la familia al otro lado del mar, se enfrenta a un sistema de vivienda quebrado y a la implacable campaña de su marido Ryan para que regrese. Premio a la mejor obra de ficción irlandesa del An Post Irish Book Awards 2025. Finalista del Women’s Prize for Fiction 2025. Elegida Mejor Debut del año por The Observer. «Tensa, forensemente realista y compulsivamente legible. Un verdadero logro» (Sunday Times). «Una novelista con poderosas noticias que contar y una impresionante variedad de dones narrativos» (Irish Times). Traducción de Maia Figueroa.

Pan (Anagrama) de Michael Clune — ¿Y si el mundo interior de un adolescente estuviera regido por fuerzas más extrañas y ajenas de lo que creemos? Nicholas, hijo de padres divorciados, a sus quince años olvida cómo respirar en clase. Lo que empieza como un diagnóstico de ansiedad se convierte, para él, en algo más: quizá el dios Pan habite dentro de su cuerpo. En busca de respuestas, entre Wilde, Baudelaire y rituales en un granero apartado. Una historia de iniciación sobre el miedo y la necesidad de confrontarlo, teñida de delirio metafísico. «Clune es una de las voces más originales de la narrativa americana contemporánea» (Los Angeles Review of Books). «El equivalente literario de un viaje de ácido de lo más placentero, que te deja todo el mobiliario mental reordenado. Clune seduce para que vuelvas a pensar como un niño» (BookForum). «Un debut asombroso que explota el dilema central de los ataques de pánico: ¿qué es real?» (Publishers Weekly). Traducción de Javier Calvo.

Poderoso río Rojo (Siruela) de Louise Erdrich — En el valle del río Rojo, en Dakota del Norte, está a punto de celebrarse una boda asediada por los celos y la incertidumbre. Gary Geist está impaciente por casarse con Kismet Poe, convencido de que será la solución a todos sus problemas. La joven, que perdió la oportunidad de negarse durante la torpe pedida de mano, apenas alcanza a imaginar su futuro. Hugo, su amigo y, en ocasiones, amante, lleva años enamorado de ella y está decidido a recuperarla. Contra el telón de fondo de la recesión de 2008, el cambio climático y la gran agricultura industrial, Erdrich escribe una novela de humor tierno, perturbación y duelo alucinatorio. Finalista del Premio Kirkus de Ficción. «Louise Erdrich es una escritora de gran inteligencia emocional, con un enorme talento para la narración al estilo clásico» (The Times). «El libro es totalmente cautivador, otro triunfo rotundo. En él la locura se mezcla con la brutalidad, la comedia con la más desgarradora tragedia. Y que Erdrich lo logre con tan aparente facilidad, gracia y alegría es un testimonio de su grandeza» (Booklist). Traducción de Susana de la Higuera Glynne-Jones.

Principio, medio, fin (Feltrinelli) de Valeria Luiselli — La nueva novela de la autora de Desierto sonoro y Cuéntame cómo termina, elegida por el New York Times como una de las novelas del año 2026. Una madre y su hija adolescente llegan a Sicilia durante un verano de vientos cambiantes, erupciones volcánicas y tormentas repentinas, justo cerca de las ruinas donde la abuela de la narradora trabajó hace tiempo en una excavación arqueológica. ¿Cómo empezar de nuevo si te equivocaste en el principio?, se pregunta la madre. El viaje se convierte pronto en una búsqueda de los orígenes: no solo el pasado familiar a través de continentes, lenguas y generaciones, sino también hacia un pasado mítico y geológico. Cuatro generaciones de mujeres entretejidas a través de la arqueología, la mitología y el mundo natural. «Lo que distingue a esta nueva novela de Luiselli es su claridad, su inmediatez, su viveza. Los personajes, las habitaciones, las calles, se crean con precisión y lucidez; y los sentimientos y recuerdos están trazados con una asombrosa exactitud» (Colm Tóibín). «Inventiva, brillante, lúdica y transportadora. Es cada vez más evidente que Luiselli es una de las novelistas más dotadas del momento» (Los Angeles Times). «Una obra maestra» (Publishers Weekly, reseña destacada con estrella).

Un matrimonio en alta mar (Salamandra) de Sophie Elmhirst — Una historia real de amor, obsesión y supervivencia en condiciones extremas: el inesperado fenómeno de la no ficción del año. Maurice y Maralyn forman una pareja enamorada de la libertad: cansados de su vida en un pequeño pueblo inglés, deciden vender su casa, construir un barco y abandonar Inglaterra. Durante casi un año sus sueños se hacen realidad, hasta que un día, en plena inmensidad del Pacífico, un cachalote emerge del agua, embiste el velero y rompe el casco en dos. Ganador del Nero Gold Prize y uno de los diez mejores libros del año para The New York Times, incluido también entre los favoritos de Barack Obama en 2025. «Esta es no ficción que se lee como ficción, del mejor tipo. La recreación de Elmhirst es un triunfo. No podrás soltarlo» (USA Today). «Extraordinario. Me encontré leyendo a toda velocidad, buscando a alguien a quien leer en voz alta, y deteniendo el libro ante afirmaciones que me dejaban sin aliento por su profundidad» (The New York Times). «Un retrato emocionalmente vívido de una pareja en aislamiento que me impactó como si fuera ficción. ¿Cómo puede una escritora meterse tan hondo en la mente de dos personas reales en circunstancias tan extraordinarias?» (The New Yorker). Traducción de Irene Oliva Luque.

Yesteryear (AdN) de Caro Claire Burke — Natalie Heller Mills es la perfecta mujer americana tradicional: esposa, madre de seis hijos y reina de las redes sociales, donde millones de seguidores consumen fascinados su idílica vida de «tradwife» al estilo pionero. Detrás de las cámaras, sin embargo, hay niñeras, productores y un marido heredero de una poderosa dinastía política. Hasta que una mañana despierta en una realidad que no reconoce: en la puerta, una fecha tallada en madera: 1855. Ayer posaba tarros de mermelada para Instagram; hoy arrastra leña y lava ropa a mano hasta hacerse sangre. Una sátira feroz e ingeniosa sobre la nostalgia performativa, el privilegio y las ilusiones de una época que nadie vivió realmente. «La más inteligente y mejor imaginada de las nuevas novelas sobre influencers. Natalie es una antiheróína eléctrica. Yesteryear alcanza una persuasión psicológica genuina» (The Guardian).

Yo estoy con Pulp, ¿y tú? (Sexto Piso) de Mark Webber — Cuando Mark Webber descubrió a Pulp en 1985, la banda todavía conocía personalmente a buena parte de sus seguidores. Lo que comenzó como la admiración de un adolescente pronto se convirtió en una implicación cada vez más profunda: primero produciendo un fanzine, después como responsable del club de fans, más tarde como tour manager y, finalmente, como miembro permanente del grupo desde 1995. Construido a partir de fotografías, objetos, documentos, recuerdos y materiales reunidos durante cuatro décadas —flyers, portadas de discos, setlists, pegatinas, carteles, recortes de prensa, merchandising—, este volumen ofrece una mirada privilegiada a la trayectoria de una de las bandas más influyentes e inclasificables de la música británica. La edición española de Sexto Piso recoge además las secciones añadidas en la versión en rústica de 2025, que incluyen material sobre la gira del reencuentro y la grabación del nuevo álbum More. Con prólogo de Jarvis Cocker y textos adicionales de Simon Reynolds y Luke Turner.

Mira también
Cerrar
Botón volver arriba